| 日本語 |
奨励金
(ショウレイキン) |
| 英語 | subsidy, incentive, bounty |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Prämie, Subvention |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | subvención, subsidio |
| ロシア語 | {поощрительная} денежная премия; субсидия |
| オランダ語 | aanmoedigingspremie, incentivepremie, premie, subsidie tot aanmoediging, prikkelpremie, prestatiepremie, prestatietoeslag |
| ハンガリー語 | anyagi támogatás |