| 日本語 |
天道
(テントウ、テンドウ) |
| 英語 | ・the sun ・god of heaven and the earth ・laws governing the heavens ・celestial path, celestial motion ・deva realm (svarga) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gott, der den Himmel regiert ・Sonne ・Umlaufbahn von Himmelskörpern ・göttliche Ordnung, Weg des Himmels ・Umlaufbahn von Himmelskörpern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) путь неба, провидение, 2) судьба, рок, 3) (астр.) орбиты {небесных тел}, (прост.), 1) небо, провидение, 2) солнце ((ср.) おてんとうさま) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | óvatosság |
