| 日本語 |
大食
(タイショク) |
| 英語 | gluttony |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・gefräßig, viel essen, gefräßig sein, Gefräßigkeit, Völlerei ・Vielfraß, Araber, (allg.)Moslem |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | gula, glotonería |
| ロシア語 | с большим аппетитом; прожорливый, много есть ((ант.) しょうじき【小食】), большой аппетит; прожорливость, {~な} с большим аппетитом; прожорливый, {~する} много есть ((ант.) しょうじき【小食】) |
| オランダ語 | gulzig, vraatzuchtig, schrokkig, onmatig eten, zwelgen, vreten, schrokken, slokken, gulzigheid, onmatigheid in spijs, vraatzucht, schrokkerij, voraciteit |
| ハンガリー語 | falánkság, torkosság |