| 日本語 |
大きな
(オオキナ) |
| 英語 | big, large, great |
| フランス語 | grand, gros, large |
| ドイツ語 | ・groß, gewaltig, mächtig ・riesig, gigantisch, immens, ungeheuer ・laut ・dick |
| イタリア語 | grande, ampio, meraviglioso |
| スペイン語 | grande, gran, largo |
| ロシア語 | (см.) おおきい |
| オランダ語 | groot, omvangrijk, beduidend, machtig, indrukwekkend, imposant, groots, schitterend, gigantisch, immens, kolossaal, enorm, reusachtig, {m.b.t. stem} luid, hard klinkend |
| ハンガリー語 |