| 日本語 |
基づく
(モトヅク) |
| 英語 | to be grounded on, to be based on, to be due to, to originate from |
| フランス語 | se fonder sur |
| ドイツ語 | ・kommen von, zurückführen auf, entstehen aus, Ursache haben in, verursachen ・beruhen auf, sich gründen auf, sich stützen auf, basieren auf, zugrunde liegen ・sich richten nach |
| イタリア語 | basarsi su qc, fondarsi su qc, essere dovuto a, avere origine da, derivare da qc |
| スペイン語 | basarse en, fundarse en |
| ロシア語 | основываться, основываться, опираться |
| オランダ語 | ・berusten op, stoelen op, steunen op, gebaseerd zijn op, gegrond zijn op, gevestigd zijn op, gefundeerd zijn op, gegrondvest zijn op ・voortkomen uit, ontstaan uit, het gevolg zijn van, veroorzaakt worden door, uitgaan van, ontspruiten aan, toeschrijven aan, wijten aan, te danken hebben aan |
| ハンガリー語 |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
