| 日本語 |
嘖む
(サイナム) |
| 英語 | to torment, to torture, to harass |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | quälen, peinigen, foltern, martern |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | atormentar, remorder |
| ロシア語 | 1) мучить, истязать, терзать; беспокоить (о боли), 2) корить, упрекать |
| オランダ語 | kwellen, folteren, pijnigen, martelen, teisteren, plagen, treiteren |
| ハンガリー語 | gyötör, kínoz, molesztál, zaklat |