| 日本語 |
咽び泣き
(ムセビナキ) |
| 英語 | sobbing |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Schluchzen ・Schluchzer |
| イタリア語 | singhiozzare, essere soffocato dalle lacrime |
| スペイン語 | ・sollozar, ahogarse con lágrimas ・sollozo |
| ロシア語 | рыдать захлёбываясь, всхлипывать, всхлипывание, {~する} рыдать захлёбываясь, всхлипывать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |