| 日本語 |
呵責
(カシャク) |
| 英語 | blame, accusation, torture, maltreatment, pangs (of conscience) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Folter, Marter, Qual, Pein |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | recriminación, reproche, mortificación |
| ロシア語 | мучение, пытка, мука, истязание; плохое (жестокое) обращение (с кем-л.), {~する} мучить, пытать, истязать, терзать (кого-л.); плохо обращаться (с кем-л.) |
| オランダ語 | kwelling, knaging, bezwaring |
| ハンガリー語 | kínzás |