外国語検索結果

「句切る」の外国語が1件あります。
(英語/ドイツ語/フランス語/イタリア語/スペイン語/ロシア語/オランダ語/ハンガリー語を含む)

※下線の青色の単語を押すと、ツールが使えます。
日本語 句切る
(クギル)
英語 ・to demarcate, to delimit, to divide (an area), to mark off, to cut off ・to punctuate, to put an end to (e.g. a sentence), to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
フランス語 ・fractionner, délimiter, diviser (une zone), lotir, sectionner, couper ・ponctuer, mettre un terme à (par ex. une phrase), insérer des pauses ou des arrêts (par ex. en lisant à voix haute)
ドイツ語 ・abteilen, einteilen, gliedern ・gliedern (einen Satz, ein Gedicht, einen Aufsatz etc.), Abschnitte machen, (einen Satz) in Phrasen aufteilen, phrasieren ・interpunktuieren, mit Satzzeichen versehen ・zum Abschluss bringen, ein Ende setzen, einen Punkt machen
イタリア語 frazionare, dividere in più parti, delimitare, separare, mettere fine, dividere, staccare, punteggiare
スペイン語 dividir en párrafos, dividir, separar
ロシア語 1) расставлять знаки препинания; делить на абзацы, 2) ((тж.) 区切る) разделять {на части}; отделять; разграничивать; перегораживать
オランダ語 ・verdelen, indelen ・interpuncteren, leestekens plaatsen, in zinnen verdelen ・afscheiden, afzonderen ・stoppen
ハンガリー語 írásjelekkel ellát, kihangsúlyoz, meg-megszakít, kikapcsol, levág, leválaszt, megszakít, elhatárol, határt szab, körülhatárol, abbahagy, befog, megáll
おすすめコンテンツ

次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。

区画 裁ち割る 取り分ける 区分 分割 区分け 仕切る 区切る 分ける 切る 分かつ 分つ 割る
シェア+フォロー
Twitter Line Twitterフォロー  
シェア用テキスト コピーしました!
関連コンテンツ
※JMDICTを利用させていただいております。 This site uses the JMDICT dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.