| 日本語 |
受話器
(ジュワキ) |
| 英語 | (telephone) receiver |
| フランス語 | combiné (de téléphone) |
| ドイツ語 | Telefonhörer, Hörer |
| イタリア語 | cornetta (del telefono) |
| スペイン語 | auricular (del teléfono) |
| ロシア語 | телефонная трубка; наушники |
| オランダ語 | telefoonhoorn, hoorn, {meton.} telefoon, {telegr.} ontvanger |
| ハンガリー語 | csődtömeggondnok, orgazda, telefonkagyló |