| 日本語 |
原形質
(ゲンケイシツ) |
| 英語 | protoplasm, plasma |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Protoplasma (die von der Zellmembran - bei Pflanzen außerdem von der Zellwand - umgebene lebende Masse der Zelle) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | протоплазма |
| オランダ語 | {biol.} protoplasma, plasma, oerstof |
| ハンガリー語 | vérplazma |