| 日本語 |
印字機
(インジキ) |
| 英語 | typewriter, teletype |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Drucker, Druckmaschine |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | máquina de escribir, teletipo |
| ロシア語 | 1) буквопечатающий аппарат, 2) (уст.) пишущая машинка |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | írógép, távgépíró, telex, telexgép |