| 日本語 |
勅
(チョク) |
| 英語 | imperial decree, imperial edict |
| フランス語 | édit impérial, décret impérial |
| ドイツ語 | kaiserliches Dekret, kaiserlicher Befehl, kaiserlicher Erlass, kaiserliches Edikt |
| イタリア語 | parole dell, decreto imperiale, editto imperiale |
| スペイン語 | decreto imperial, edicto imperial |
| ロシア語 | (кн.) императорский приказ, (ист.), 1) императорский указ (эдикт), 2): {～する} издавать указ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
