| 日本語 |
労役
(ロウエキ) |
| 英語 | work, labor, labour, toil |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | harte Arbeit, körperliche Arbeit, Mühsal, Plackerei |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | труд; работа (гл. обр. принудительная); барщина, {～する} работать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | dolog, munka, tevékenység, munkaerő, munkások, munkásosztály, szülés, vajúdás |
