| 日本語 |
割合に
(ワリアイニ) |
| 英語 | comparatively |
| フランス語 | comparativement |
| ドイツ語 | verhältnismäßig |
| イタリア語 | comparativamente |
| スペイン語 | comparativamente |
| ロシア語 | сравнительно |
| オランダ語 | relatief, betrekkelijk, verhoudingsgewijs, vergelijkenderwijs, naar verhouding, naar proportie, naar rato |
| ハンガリー語 | viszonylag |