| 日本語 |
前以て
(マエモッテ) |
| 英語 | in advance, beforehand, previously |
| フランス語 | à l'avance, par avance, précédemment |
| ドイツ語 | vorher, im Voraus, im Vorhinein |
| イタリア語 | in anticipo, in precedenza, prima, in in anticipo |
| スペイン語 | previamente, por adelantado |
| ロシア語 | заранее, предварительно |
| オランダ語 | vooraf, van tevoren, bij voorbaat, op voorhand |
| ハンガリー語 | előzetesen, előzőleg, korábban |
