| 日本語 |
利器
(リキ) |
| 英語 | ・convenience ・sharp-edged tool |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Annehmlichkeit, bequeme Einrichtung ・scharfe Schneide, scharfe Klinge, scharfe Waffe ・Begabung, Talent |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) острое лезвие, острый инструмент, 2) (перен.) инструмент; орудие, 3) (кн. перен.) исключительный талант |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | nyilvános illemhely |