| 日本語 |
別当
(ベットウ) |
| 英語 | ・groom, footman, stableman, equerry ・steward, intendant ・head of an institution, esp. religious, head of one institution serving also as the head of another |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Pferdeknecht, Reitknecht, Stallknecht ・Hofmarschall, Haushofmeister, Bettō |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) конюх, 2) ординарец, вестовой, 3) управитель, 4) настоятель синтоистского храма |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fiú, inas, istállófiú, királyi kamarás, legényke, lovász, szénavilla, vőlegény, lakáj, istálló, istállómester, lovászmester, udvaronc |