| 日本語 |
写実主義
(シャジツシュギ) |
| 英語 | realism, literalism |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Realismus |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | реализм |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | realizmus, betű szerinti fordítás, betű szerinti magyarázat, betű szerinti vétele vminek |