| 日本語 |
円やか
(マロヤカ) |
| 英語 | ・round, circular, spherical ・mellow (flavour, voice, etc.), mild, smooth |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・abgerundet, rund (Form) ・mild (Wein) ・sanft (Ton) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | redondo, circular |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | egész, egy lövés, forgás, gömbölyű, hágcsó, karika, kerek, kör-, kör alakú, kör, körbe, körben, körtánc, körút, körül, szemleút, tájban, teljes |