| 日本語 |
先どり
(サキドリ) |
| 英語 | ・receiving in advance, taking before others ・prefetch ・anticipatory completion, finishing another person's sentence in anticipation of what likely to be said next |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | vorwegnehmen, antizipieren, Vorausnahme, Vorwegnahme, Antizipation, vorherige Besitznahme |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) взятие (захват) (чего-л.) раньше других, 2) получение денежного аванса |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |