| 日本語 |
傘
(カサ) |
| 英語 | ・umbrella, parasol ・something shaped like an umbrella or a conical hat, shade (of a lamp), mushroom cap, pileus |
| フランス語 | ・parapluie, parasol, ombrelle ・quelque chose en forme de parapluie ou de chapeau conique, ombre (d'une lampe), chapeau de champignon, pileus |
| ドイツ語 | Schirm, Regenschirm, Sonnenschirm |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | sombrilla, paraguas, parasol |
| ロシア語 | зонт, зонтик |
| オランダ語 | ・paraplu ・parasol |
| ハンガリー語 | napernyő |
| 日本語 |
傘
(カラカサ) |
| 英語 | paper umbrella, bamboo-and-paper umbrella parasol |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ölpapierbespannter Regenschirm |
| イタリア語 | ombrello, parasole, ombrellone |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) かさ【傘】 |
| オランダ語 | traditionele paraplu met een bamboe frame en overtrek van geolied papier |
| ハンガリー語 |
