| 日本語 |
倭
(ヤマト) |
| 英語 | ・Yamato, ancient province corresponding to modern-day Nara Prefecture ・(ancient) Japan ・Japanese |
| フランス語 | Japon (ancien) |
| ドイツ語 | ・Yamato (das alte)Japan, historische Kernlandschaft Japans ・Yamato (ehem. Prov.; heute Präf. Nara) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | Japón Antiguo |
| ロシア語 | (ист. пров.) Ямато (соответствует преф.) (Нара).), Ямато (древнее название Японии) |
| オランダ語 | ・vanouds Japans(e) ~, Yamato {voormalig dorp in het district Shikinoshimo 城下, prov. Yamato 大和} ・Yamato {voormalige provincie en één van de samenstellende delen van het gewest Kinai 畿内} ・Yamato {alternatieve naam voor Japan} ・Yamato {stad in het centrum van de pref. Kanagawa 神奈川} ・Yamato {vlaggenschip van de Japanse marine en grootste slagschip ter wereld, 1941-1945} ・Yamato-deur {soort kozijnloze deur} |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
倭
(ワ) |
| 英語 | ・sum ・harmony, peace ・Japan, Japanese-style |
| フランス語 | ・somme ・harmonie, paix ・Japon, de style japonais |
| ドイツ語 | ・Friede ・Harmonie ・Summe |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | "Wa": antiguo nombre de Japón, antigua denominación del Japón dada por chinos y coreanos, suma, total, paz, armonía |
| ロシア語 | (мат.) сумма, мир, согласие |
| オランダ語 | ・vrede, harmonie, goede verhouding, eendracht, eensgezindheid ・som, totaal ・Japan, Nippon |
| ハンガリー語 | béke, összeg |
