| 日本語 |
俺
(オレ) |
| 英語 | I, me |
| フランス語 | je, moi (employé par les hommes, parfois avec un sens d'arrogance) |
| ドイツ語 | ich |
| イタリア語 | io, me (pronome di prima persona rude e percepito anche come arrogante, un tempo usato anche dalle donne), (masc) io, me (pronome di prima persona che suona duro o arrogante, un tempo usato anche dalle donne) |
| スペイン語 | Yo (ego) (pronombre jactacioso) |
| ロシア語 | (прост.) я, {～の} мой |
| オランダ語 | {♂} ik |
| ハンガリー語 |
