| 日本語 |
作り
(ツクリ) |
| 英語 | ・making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure ・appearance (attire, make-up, etc.) ・build, physique ・sashimi ・forced (smile, etc.) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Struktur, Aufbau, Bau, Stil, Ausführung, Arbeit, Kostümierung, Kultur, Kultivierung ・Sashimi |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | cosa hecha (preparada) |
| ロシア語 | выделка, работа |
| オランダ語 | ・bouw, constructie, makelij, factuur, afwerking, uitvoering ・bouw, cultuur, teelt, kweek, {庭の} aanleg ・stijl, presentatie, toilet, {i.h.b.} kledingstijl, kleedstijl ・plakjes verse rauwe vis, sashimi |
| ハンガリー語 | kivitelezés, szerkesztés |
| 日本語 |
作り
(ヅクリ) |
| 英語 | ・making, forming, cultivating, growing ・form, appearance |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | построенный из (чего-л.) |
| オランダ語 | ・-teelt, -kweek, -bouw, -cultuur, -aanleg ・-bouw, gemaakt, gebouwd van … |
| ハンガリー語 |
