| 日本語 |
何方付かず
(ドッチツカズ) |
| 英語 | noncommittal, equivocal, indecisive, evasive, ambiguous, vague |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Neutralität, Unentschiedenheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bizonytalan, kétes |