| 日本語 |
付け足り
(ツケタリ) |
| 英語 | addition, pretext |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Anhang, Appendix, Nachtrag |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) прибавка, придача; приложение, {~の} добавочный, 2) комплимент |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kifogás, ürügy |