| 日本語 |
仏臭い
(ホトケクサイ) |
| 英語 | otherwordly, sanctimonious |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・buddhistisch, priesterhaft ・bigott ・nach Weihrauch riechend |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ханжеский |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kenetteljes, szemforgató, szenteskedő |
