| 日本語 |
人込み
(ヒトゴミ) |
| 英語 | crowd of people |
| フランス語 | foule |
| ドイツ語 | Gedränge, Menschenmenge |
| イタリア語 | folla di gente, folla, ressa, moltitudine di persone |
| スペイン語 | multitud, muchedumbre |
| ロシア語 | толпа; толчея; давка |
| オランダ語 | mensenmenigte, volksmenigte, mensenmassa, mensendrom, drom, menigte, massa, gedrang, oploop, foule, {Barg.} stand |
| ハンガリー語 | gyülevész népség, néma szereplők, pereputty, sokadalom, statiszták |
