| 日本語 |
京
(キョウ) |
| 英語 | ・imperial capital (esp. Kyoto) ・final word of an iroha-uta ・10^16, 10,000,000,000,000,000, ten quadrillion |
| フランス語 | 10 puissance 16, dix millions de milliards |
| ドイツ語 | ・Hauptstadt, Stadt der kaiserlichen Residenz ・Kyōto ・zehn Billiarden, 10¹⁶ ・letztes Wort des Iroha-Liedes, zehn Billiarden, 10¹⁶ |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) столица, 2) (сокр. связ.) Киото; (ср.) きだおれ(京の)着倒れ, 10000 тё ((см.) ちょう【兆】) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
京
(ケイ) |
| 英語 | 10^16, 10,000,000,000,000,000, ten quadrillion |
| フランス語 | 10 puissance 16, dix millions de milliards |
| ドイツ語 | ・Hauptstadt, Stadt der kaiserlichen Residenz ・Kyōto ・zehn Billiarden, 10¹⁶ ・letztes Wort des Iroha-Liedes, zehn Billiarden, 10¹⁶ |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) столица, 2) (сокр. связ.) Киото; (ср.) きだおれ(京の)着倒れ, 10000 тё ((см.) ちょう【兆】) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
京
(ミヤコ) |
| 英語 | ・capital, metropolis, seat of government ・capital (of music, fashion, etc.), city (e.g. of light) ・location of the Imperial Palace |
| フランス語 | capitale (ville), métropole |
| ドイツ語 | Hauptstadt, Regierungssitz, Stadt, Miyako |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | capital |
| ロシア語 | столица, столичный город |
| オランダ語 | ・hoofdstad, hofstad, {i.h.b.} Kioto ・mekka, -stad, metropool |
| ハンガリー語 | alaptőke, legfőbb, tőke |