| 日本語 |
丸くなる
(マルクナル) |
| 英語 | ・to mellow (e.g. personality) ・to be rounded ・to huddle, to cower, to be hunched, to curl up |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・rund werden, sich abschleifen ・sich rund machen, sich zusammenrollen, sich zusammenkugeln, sich einigeln, sich kringeln ・friedfertig werden, gütlich werden, sanft werden |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
