| 日本語 |
不縁
(フエン) |
| 英語 | divorce, unrealized marriage (prospects), unrealised marriage |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Ehescheidung ・Lösung einer Adoption ・schlechte Heiratschancen ・Nichtzustandekommen einer Hochzeit |
| イタリア語 | divorzio, matrimonio mancato |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) развод, {～になる} развестись, 2) несостоявшийся брак; расторгнутая помолвка, 3) неудачливый жених, неудачливая невеста |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elválás, házassági bontóítélet, válás |
