| 日本語 |
丁番
(チョウバン) |
| 英語 | hinge |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Scharnier, Türangel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | bisagra |
| ロシア語 | петля (дверная, оконная); шарнир |
| オランダ語 | scharnier, hengsel, knier, {i.h.b.} scharniergewricht |
| ハンガリー語 | csuklóspánt, forgópánt, zsanér |