| 日本語 |
一渉り
(ヒトワタリ) |
| 英語 | briefly, in general, roughly, from beginning to end, through (e.g. glancing, flipping) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Normalität, Gewöhnlichkeit ・ungefähr, grob |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | brevemente, en general, vistazo completo |
| ロシア語 | (см.) ひととおりII |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | röviden |