| 日本語 |
耳
(ミミ) |
| 英語 | ・ear ・hearing ・edge, crust ・selvedge (non-fray machined edge of fabrics), selvage |
| フランス語 | ・oreille ・audition ・bordure, bord, croûte ・lisière (bordure usinée pour éviter l'usure des tissus) |
| ドイツ語 | ・Ohr, Auris ・Hören ・Ohrmuschel ・Löffel (bei Hasen und KaninchenJägerspr.), Lauscher (z.B. Rotwild), Luser (z.B. Rotwild), Teller (Schwarzwild), Behang (bei Jagdhunden) ・Rand, Kante ・Salband, Webkante ・Griff, Henkel ・Eselsohr ・Lasche (eines Briefumschlages) ・Brotrinde |
| イタリア語 | orecchia, udito, bordo, margine, cimosa (le barbe dei tessuti non ancora bordati), vivagno (vedi cimosa) |
| スペイン語 | ・oreja ・oído (sentido) ・corteza |
| ロシア語 | 1) ухо; уши; (перен.) слух, {～にする} услышать, слышать, 2) ушко (иголки); ручка (кружки, чашки); кромка (одежды, ткани); уголок (страницы) |
| オランダ語 | ・oor, {Barg.} lap ・gehoor, het horen, het luisteren ・kant, snede |
| ハンガリー語 | fogó, fül, kopoltyú, hallótávolság, becsípettség, falszegély, gerinctető, kapatosság, karima, káva, könyv éle, margó, szél, szövetszél |
