| 日本語 |
三つ、３つ
(ミツ) |
| 英語 | three |
| フランス語 | trois |
| ドイツ語 | Mawashi (Lendentuch der Sumōringer), drei, drei, drei Stück, drei Jahre alt |
| イタリア語 | tre |
| スペイン語 | 3, tres, tres |
| ロシア語 | 1) три, 2) три года (о возрасте), (см.) みつ【三つ】 |
| オランダ語 | ・ みっつ} , drie ・ten derde, tertio ・drie jaar oud, kruis van een lendendoek, {sumō-jargon} lendendoek, fundoshi, ± suspensoir, ± suspensorium ・drie ・derde ・{Jap.gesch.} derde kwart van een twaalfde dagdeel ・drie jaar oud, drie |
| ハンガリー語 | három |
| 日本語 |
蜜
(ミツ) |
| 英語 | ・nectar ・honey ・honeydew ・treacle, molasses ・sorbitol (when visible as dark patches inside an apple) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Honig ・Nektar ・Melasse, Sirup |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | néctar, miel |
| ロシア語 | мёд |
| オランダ語 | ・honing, nectar, honingdauw ・bijenhoning ・siroop, suikerstroop, stroop |
| ハンガリー語 | méz |
| 日本語 |
密
(ミツ) |
| 英語 | ・density, thickness ・secrecy ・minute, fine ・esoteric Buddhism, secret Buddhist teachings |
| フランス語 | ・densité, épaisseur ・secret ・compte-rendu, amende ・bouddhisme ésotérique, enseignement bouddhiste secret |
| ドイツ語 | dicht, eng, dick, genau, präzise, vorsichtig, fein, Dichte, Enge, Präzision, Feinheit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) тесный, близкий, 2) густой, плотный, 3) подробный, детальный; тщательный, 4) тайный, секретный, : ～な, 1) тесный, близкий, 2) густой, плотный, 3) подробный, детальный; тщательный, 4) тайный, секретный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hittitok, misztérium, titkolózás, titokzatos dolog |
| 日本語 |
満つ、充つ
(ミツ) |
| 英語 | ・to be full ・to wax (e.g. moon) ・to rise (e.g. tide) ・to mature, to expire |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | bereiken, halen, voldoen, beantwoorden |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
褌
(ミツ) |
| 英語 | ・T-shaped section of a loincloth ・mawashi |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
