| 日本語 | マッシュ |
| 英語 | mash |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Brei (aus Gemüse) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・{cul.} puree, brij, prak, {Belg.N.} stoemp, {ビール, ウイスキーの} beslag ・{mil.} mobiel veldhospitaal, Mobile Army Surgical Hospital ・M*A*S*H {= televisieserie, 1972-83} ・{telegr., telef.} geruis |
| ハンガリー語 | keverék, krumplipüré, nedves darakeverék |
