| 日本語 | フィックス |
| 英語 | fix |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bütykölés, hajóhely-meghatározás, helyzetpont-bemérés, helyzetpont-meghatározás, helyzetpont, igazítás, kábítószer-injekció, kenőpénz, megfigyelt hajóhelyzet, megvesztegetési pénz, öntecstisztítás |
