| 日本語 |
ヒヨドリ、ひよ鳥
(ヒヨドリ) |
| 英語 | brown-eared bulbul (Hypsipetes amaurotis) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Orpheusbülbül, Hypsipetes amaurotis, Ixos amaurotis |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (орнит.) рыжеухий бульбуль, Microscelis amaurotis amaurotis (Temminck.) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bülbül madár, énekes, költő |
