| 日本語 | ヒップ |
| 英語 | ・hips, buttocks, backside ・hip, trendy, cool, with it |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Hüfte ・Hüftumfang, Hüftweite, hip |
| イタリア語 | fianchi, natiche (en: hip) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) hip) объём бёдер (в европейском костюме) |
| オランダ語 | {anat.} heup, schonk |
| ハンガリー語 | far, fenék |
| 日本語 |
匹夫
(ヒップ) |
| 英語 | (humble) man, coarse man, rustic |
| フランス語 | homme simple, homme vulgaire, rustique |
| ドイツ語 | ・einfacher Mann, ungebildeter Mann ・Gemeiner ・Unbedarfter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.), 1) человек, 2) простой человек |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fő, hűbéres |
| 日本語 |
匹婦
(ヒップ) |
| 英語 | coarse woman, country woman |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | einfache Frau, ungebildete Frau |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) женщина, 2) простая женщина |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |