| 日本語 |
ハタハタ、鰰、燭魚
(ハタハタ) |
| 英語 | sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus), Japanese sandfish |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Sandbandfisch, Arctoscopus japonicus |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pez arena |
| ロシア語 | (ихт.) власозуб (волосозуб) японский, Arctoscopus japonicus (Steindachner) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
はたはた、ハタハタ
(ハタハタ) |
| 英語 | flutter, flap, sound of something light moving in the wind |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | развеваясь {по ветру}, : {~と} развеваясь {по ветру} |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |