| 日本語 | ノーム |
| 英語 | ・gnome ・norm |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Gnom, Zwerg ・Gartenzwerg, Nome (Stadt in Alaska, USA) |
| イタリア語 | marcia (en: march), marzo (en: March) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((англ.) gnome) гном; (сленг) международный банкир (особенно швейцарский).) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gnóm, norma, normatíva |