| 日本語 | チュウインガム |
| 英語 | chewing gum |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Kaugummi |
| イタリア語 | chewing gum, gomma da masticare (prodotto dolciario ricavato da gomme naturali o artificiali, che si assapora masticandolo) (en: chewing gum) |
| スペイン語 | goma de mascar (eng: chewing gum), chicle |
| ロシア語 | ((амер.) chewing-gum) жевательная резинка |
| オランダ語 | kauwgom, kauwgum, kauwgummi, chewinggum, gum, sjiek |
| ハンガリー語 | rágógumi |
