| 日本語 |
茶菓
(チャカ) |
| 英語 | tea and cakes, refreshments |
| フランス語 | gateaux |
| ドイツ語 | ・Tee und Kuchen ・Erfrischungen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | té y pasteles o dulces, refrigerio |
| ロシア語 | (кн. см.) ちゃがし, (см.) ちゃがし |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 | チャカ |
| 英語 | pistol, heat |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Knarre, Kanone, Ballermann, Schießeisen, Pistole |
| イタリア語 | pistola, arma da fuoco (termine del gergo criminale e poliziesco) (jap: chaka) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | búgás, hő, tüzelés |