| 日本語 |
女医
(ジョイ) |
| 英語 | woman doctor |
| フランス語 | doctoresse, femme docteur |
| ドイツ語 | Ärztin |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mujer médico |
| ロシア語 | женщина-врач |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 | ジョイ |
| 英語 | joy |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Freude, Spaß |
| イタリア語 | gioia (en: joy) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | vidámság |
| 日本語 |
叙位
(ジョイ) |
| 英語 | investiture |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Verleihung eines Hofrangs |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | пожалование придворного звания (ранга) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | beiktatás, felavatás, kitüntetések átadása, köntös |