| 日本語 | シーチキン |
| 英語 | canned tuna (from sea chicken, orig. a brand name) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | in Salatöl eingelegtes Fleisch von Thunfisch und Bonito in der Dose (Wz.; das Fleisch hat wie Huhn wenig Kalorien und ist eiweißreich) |
| イタリア語 | tonno in scatola (da sea chicken o chicken of the sea, orig. nome del marchio) (en:sea chicken) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
