| 日本語 | シューター |
| 英語 | ・shooter ・chute |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Rohrpost ・ein Fluchtsystem für Passagierflugzeuge |
| イタリア語 | shooter, chute (canale lungo il quale vengono calati dei materiali, scivolo di raccolta e trasporto di posta in un edificio, sistema di evacuazione nei velivoli;aviat.) (en:shooter) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | csúsztató, zuhatag |