| 日本語 | シャンパン |
| 英語 | Champagne |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Champagner, Sekt, Schaumwein, Champagne (ehem. Prov. in Nordfrankreich; berühmt für ihren Champagner), Champagner, Sekt |
| イタリア語 | champagne |
| スペイン語 | champán (fre: champagne) |
| ロシア語 | ((фр.) champagne) шампанское |
| オランダ語 | champagne, champagnewijn, spuitwijn, {scherts.} pagne, {inform.} sjampie, {Barg., volkst.} sjanpoepel |
| ハンガリー語 | pezsgő |
| 日本語 |
三鞭酒
(シャンパン) |
| 英語 | Champagne |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
