| 日本語 | ゴールイン |
| 英語 | ・reaching the winning post, reaching the finish, making the goal ・getting married |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・sein Ziel erreichen, ein Tor machen ・heiraten, Tor, Torschuss, Schuss ins Tor |
| イタリア語 | traguardo |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~する} (спорт.) финишировать; (перен.) добиться {цели}, (спорт.) финишировать; (перен.) добиться {цели} |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |