| 日本語 |
クンクン、くんくん
(クンクン) |
| 英語 | sniff, sniff-sniff (esp. a dog), whining, whimpering |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schnüffelnd, schnuppernd, schniefend, schnüffel-schnüffel, schnupper-schnupper ・Geräusch, den ein Hund macht wenn er schnuppert) |
| イタリア語 | onomatopea che indica l'azione di annusare, sniff sniff |
| スペイン語 | olisquear , olfatear , husmear |
| ロシア語 | (ономат.:) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szimatolás, szipákolás |